게시판

게시판 상세
미얀마 주간 뉴스레터 by AD Shofar 05/23/20212021-05-24 [18:31:39]
작성자 steve (steve@eghi.biz)
애드쇼파르

미얀마 선거관리위원회, NLD당 해체 발표

May 21, 2021 02:29 pm
 
[애드쇼파르] 2021년 5월 21일 미얀마 선거관리위원회는 미얀마 정당들과 간담회를 개최하였다.  선거관리위원회 위원장 Mr. Thein Soe은 11월 선거 결과에 대해서 NLD당이 의도적으로 조작을 한 정황이 드러났다고 설명하면서 선거 승리를 위해 법을 위반한 NLD당은 폐지를 해야 할 것이며 부정선거 관련자들은 모두 국가 반역자들로 법적 처벌을 받게 될 것이라고 밝혔다. 2020년 부정선거 조사는 315개 타운십에서 21개 타운십만 남아 […]
 

미얀마 군인 자녀들, 마을 보안 업무 일당직으로 근무

May 21, 2021 01:05 pm
 
[애드쇼파르] 최근 시민불복종운동에 합류한 미얀마 국방부 장교는 인터뷰를 통해 가난한 군인들의 자녀들을 대상으로 마을 보안 업무를 맡기고 일당직으로 근무하고 있다고 전했다. 가난한 군인들의 18세이상 자녀들을 대상으로 단기 기본 군사 훈련을 이수하고 일당 7천짯을 받고 근무를 하게 된다고 한다. 이들은 교전이 발생하는 지역에는 투입을 하지 않고 학교, 병원, 마을 보안 업무에 배치가 되고 있다고 한다. 일반 […]
 

중국 국영석유회사, 미얀마 군부에 항공연료 납품

May 21, 2021 12:09 pm
 
[애드쇼파르] 중국 국영석유회사 <Petro China>는 2021년4월 미얀마 국방부에 항공연료를 판매한 것으로 들어났다. 비공개 수입 현황에 대한 보고서에 따르면 지난 4월15일 미얀마 띨라와 터미널행 MT Yu Dong을 통해 항공연료 13,300톤, 휘발유 4,000톤을 선적한 것으로 나타면서 또 한번 반중 감정을 증폭시키는 사건이 될 것으로 우려가 되고 있다. 일반적인 상황에서는 군사 목적 뿐만 아니라 일반 민영 업체들의 사용 […]
 

미얀마 국방부, 총사령관 정년퇴임 폐지

May 21, 2021 11:02 am
 
[애드쇼파르] 미얀마 국방부는 총사령관과 그의 오른팔에 대한 정년퇴임기간을 폐지하면서 전세계 어디에서도 볼 수 없는 꿈의 보직을 만들었다. 2021년2월4일 중장 Myo Zaw Thein이 서명한 두 사람에 대한 정년퇴임기간 면제 명령에는 정년 퇴임 연령이 언급되지 않아 앞으로 두 사람은 사망하거나 자발적인 사임을 할 때까지 직위를 유지할 수 있게 되었다. 이 명령은 지난 3월5일 발표가 되었다. 그외에도 육해공군 […]
 

일본 정부, 진행중인 미얀마 개발원조 중단 준비

May 21, 2021 10:06 am
 
[애드쇼파르] 일본 외교부장관 Toshimitsu Motegi는 미얀마 상황이 나아지지 않고 계속 이 상태가 된다면 미얀마에 진행중인 공식 개발 원조도 중단하는 것에 대해 고려중이라고 밝혔다. 장관은 미얀마 민주화를 위한 다양한 방법을 지원하는 국가중 하나로 국제사회를 대표하여 메시지를 전달하기 위해 일본 정부는 개발 원조 중단을 하고 싶지 않지만 현재 미얀마 상황이 계속 유지된다면 개발 사업은 중단이 된다는 것을 […]
 

2021년5월21일 미얀마 현지신문 헤드라인

May 21, 2021 09:11 am
 
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 2021년7차회의에 참석한 민아웅흘라잉 위원장, 국가와 국민을 위해 세금은 공정하게 부과되어야 한다고 밝힘 – 네피도에서 농촌 도로, 교량, 개발 전략 조정 회의 개최 – 미얀마 보건체육부장관, 병원 의료진들에게 공중보건에 필요한 책임과 충성 요구 Myawady Daily (국방일보) – 민아웅흘라잉 위원장, 국가관리위원회 2021년7차 회의 참석 7Day News Daily (민영일간지) – 군부정권에 의해 폐간 […]
 

미얀마 적십자 흘라잉 타운십 지부, 구급차 방화로 운영 중단

May 20, 2021 02:38 pm
 
[애드쇼파르] 2021년5월19일 오전7시경 양곤에 있는 미얀마 적십자 흘라잉타운십 지부에서 구급차 방화 공격이후 응급환자 수송을 포함한 서비스 운영 중단을 한다고 밝혔다. 방화 공격은 전날 응급환자 후송을 마친후 신원미상의 괴한들이 차량에 화염병을 던져 파손이 되었다고 한다. 미얀마 적십자사는 일부 타운십별로 지부를 운영하면서 부상자 후송과 치료를 지원하고 있다.
 

미얀마 Sittwe 코로나19 확진자 추가 발생

May 20, 2021 01:26 pm
 
[애드쇼파르] 라카인주 Sittwe에서 추가 코로나19 확진자가 발생하면서 최근 신규 확진자가 6명이 발생하면서 확산 우려가 되고 있다. 라카인주 공중보건부 부국장 Dr. Soe Win Paing은 최근 코로나19 확진자는 2021년5월18일 방글라데시에서 돌아온 20세 남성이라고 밝히며 첫번째 선박 탑승자 40명중 포함이 되어 있다고 한다. 미얀마 보건당국은 방글라데시에서 도착한 선박 2척에 탑승한 승객 78명에 대한 코로나19 검사를 진행했다고 한다. 지난 […]
 

미얀마 음식배달 서비스 푸드팬더 계속 운영

May 20, 2021 12:10 pm
 
[애드쇼파르] 싱가포르에 본사를 둔 독일 음식배달 전문 플랫폼 <Foodpanda> CEO Mr. Jakob Angele는 <Nikkei Asia>와의 인터뷰를 통해 불안정한 미얀마 정치적 상황속에서도 계속 운영을 해 나갈 것이라고 밝혔다. 그는 현재 미얀마 사업 환경은 아주 제한적이지만 2023년, 2025년 중장기 계획을 수립하여 이를 바탕으로 운영을 하고 있기 때문에 단기적인 악화로 인해 사업 전략을 변경할 계획은 없다고 하였다. 2019년12월부터 […]
 

재 미얀마 일본인 사업가 설문조사, 일본정부 말뿐인 대처 실망

May 20, 2021 11:02 am
 
[애드쇼파르] 2021년4월 설문조사기관에서 재 미얀마 일본인 사업가 135명을 대상으로 진행한 설문조사 결과에서 일본 정부가 쿠데타이후 군부정권을 배려하며 제대로 된 대응을 못한다는 의견이 많았다고 한다. 응답자 71%가 일본 정부의 대응이 너무 약하다라고 답변을 했으며 실망스럽고 군부정권에 대한 비판은 말 뿐이라고 아무 대응도 하지 않는다는 의견이 있었다. 응답자 23%가 미얀마 군부정권에 대한 적절한 조치를 취한다고 응답하였다고 한다. […]
 

러시아 방문 미얀마 대표단, Htoo Group 회장 합류

May 20, 2021 10:03 am
 
[애드쇼파르] 네피도에서 군부정권과의 만남이후 러시아에 방문하는 미얀마 대표단에 <Htoo Group> 회장 Mr. Tay Za가 합류하였다고 한다. Mr. Tay Za는 전 군부정권에서 가장 강력한 힘을 가진 기업인으로 딴쉐 총사령관과 긴밀한 관계를 가지고 있었다. 미얀마 공군참모총장 Maung Maung Kyaw가 이끄는 미얀마 대표단은 이번 방문에서 러시아산 무기 구매에 대해서 논의를 할 예정이며 Tay Za가 큰 역할을 할 것으로 […]
 

2021년5월20일 미얀마 현지신문 헤드라인

May 20, 2021 09:02 am
 
The Mirror (정부기관지) – 국가 Sangha Maha Nayaka 위원회 위원장과 위원들, 양곤에서 개최한 제73회 Tipitakadhara Tipitaka Kovida 승가 시험 참석 – 미얀마 농업진흥은행, 2021년 장마철 농업 대출 시행 – 제37차 Universal Periodic Review 회의에서 미얀마 위기에 대한 UN 회원국 조정 회의 진행 – 주 미얀마 인도네시아 대사관 대사, 발리 관광 재개 방안 모색중 밝힘 – […]
 

H&M에 이어 글로벌 의류브랜드 Primark, 미얀마 발주 재개 

May 19, 2021 04:12 pm
 
[애드쇼파르] 글로벌 의류브랜드 Primark는 미얀마 정치적 상황으로 일시 중단했던 미얀마 발주를 H&M와 Bestseller에 이어 재개한다고 밝혔다. Primark 대변인은 미얀마에 있는 봉제공장들과 노동자들의 생계를 보호하기 위해 최선을 다하고 있다고 설명을 하며 기존 발주를 정상으로 진행하기는 시간이 걸리긴 하겠지만 일부 발주부터 재개를 할 것이라고 밝혔다. C&A는 미얀마 철수를 결정하였으나 앞으로 의류브랜드들이 미얀마 발주 재개를 검토할 것으로 기대하고 […]
 

미얀마 은행, 이제는 입금 업무만 가능한 지점도 등장

May 19, 2021 03:13 pm
 
[애드쇼파르] 미얀마 은행들이 문을 열었음에도 ATM 인출 제한과 창구 인출 제한은 여전히 있어 은행 지점 앞에는 매일 긴 행렬이 서 있다. 현금 부족으로 인해 일부 은행에서는 또 새로운 정책을 내세우며 공지를 하고 있다.   CB는 입금 전용 지점 (Deposit Banks)라고 발표를 하며 고객들이 출금은 할 수 없고 입금만 가능한 서비스를 제공하고 있다. KBZ는 5월18일부터 일부 […]
 

미얀마 군부, 모든 통화 내용 및 인터넷 감시

May 19, 2021 02:07 pm
 
[애드쇼파르] 로이터통신은 미얀마 군부정권이 몇달전부터 미얀마 전역 전화 및 인터넷을 모니터링 해오고 있다고 보도하였다. 보도에 따르면 미얀마 모든 이동통신사와 인터넷제공업체 (ISP)에 모니터링을 위한 스파이웨어를 설치하도록 명령한 바 있으나 모든 업체가 명령에 따른 것은 아니며 정확한 사용 용도는 알수 없다고 한다. 하지만 이 기술로 군대에서는 이동통신사 또는 ISP 지원없이도 전화 사용내역, 문자메시지 확인, 이메일을 포함한 모든 […]
 

미얀마 중앙은행, 환율 안정화 300만달러 매도

May 19, 2021 01:00 pm
 
[애드쇼파르] 2021년5월17일에 미얀마 중앙은행(CBM)은 달러당 1,665짯으로 책정하여 300만달러를 추가 매도하였다. 지난 5월13일에도 미얀마 환율 안정화를 위해 일부 환전업체를 통해 160만달러를 매도하면서 1,700짯을 넘어서던 환율이 1,670짯까지 하락시키는 효과가 있었다. 매도한 환전업체를 통해 환율은 달러당 1,645짯으로 책정하여 최고 1,000달러까지 매입이 가능하였다. CBM의 달러 매도는 금시세 하락에도 영향을 주면서 양곤지역 금방협회(Yangon Region Gold Entrepreneurs Association, YGEA) 회장 Mr. […]
 

글로벌 의류브랜드 H&M, 미얀마 재발주

May 19, 2021 12:04 pm
 
[애드쇼파르] 2021년 5월 17일 스웨덴 글로벌 의류 브랜드 <H&M>은 2021년3월부터 일시적으로 중단하였던 미얀마 발주를 재개한다고 발표하였다. 이메일 성명서를 통해서 <H&M>은 발주 중단으로 인해 미얀마 봉제공장 휴업을 하게 되고 공장 휴업은 대량 해고로 이어 지기 때문에 이런 최악의 상황을 만들고 싶지 않다고 밝혔다. 이번 결정으로 미얀마 민주화 운동을 위해 경제와 생계를 버리고 얼마나 오랫동안 버틸수 있을지를 […]
 

UN난민기구, 로힝야 난민 지원 요청

May 19, 2021 11:02 am
 
[애드쇼파르] UN은 로힝야 위기 지원을 위해 950백만달러 자금이 필요하다고 밝혔다.  현재까지 미국정부의 155백만달러 지원으로 로힝야 지원 기금은 340백만달러가 조성이 되었으며 미국 정부는 2017년이후부터 총13억달러의 원조를 하였다고 한다. UN난민기구 (UNHCR) 책임자 Filippo Grandi는 로힝야 난민들이 코로나19 확산이 심한 방글라데시에 있어 긴급한 자금 지원이 필요하다고 밝혔다. 로힝야 난민수용소가 있는 콕스바자르에는 아직까지 코로나19 대규모 확산 사례는 없지만 인도를 […]
 

미얀마 군부 정권 인터넷 차단에 대해 지적

May 19, 2021 10:24 am
 
[애드쇼파르] 2021년5월18일 NGO <International Crisis Group, ICG>은 미얀마 상황에 대해 군부정권에서 인터넷 제한 조치를 취한 것에 초점을 맞추며 온라인 공간이 전쟁터가 되고 있다고 밝혔다. (전문은 하단 출처 링크 클릭) 미얀마 대부분의 시위 활동은 온라인을 통해 조직적으로 운영이 되었으며 군부정권에 위협을 줬다고 지적하였다. 이는 군부정권이 온라인을 통제할 수 있는 장기적인 전략이 없는 것으로 보이며 앞으로 인터넷 […]
 

2021년5월19일 미얀마 현지신문 헤드라인

May 19, 2021 09:26 am
 
The Mirror (정부기관지) – 민아웅흘라잉 총사령관, 만달레이지역 Myitnge 기차 공장 방문. 개선된 기술로 제품을 만들수 있도록 당부 Myawady Daily (국방일보) – 민아웅흘라잉 위원장, 만달레이지역 Maha Myat Muni 부처상 방문 7Day News Daily (민영일간지) – 군부정권에 의해 폐간 Daily Eleven (민영일간지) – 미얀마 금수조치를 위한 UN 투표 연기 – 양곤 Lanmadaw 타운십 Ward 관리자, 폭발 조사를 […]
 

미얀마 반군 KIA, 군부정권 계속되면 전국민이 무장항쟁을 할 것이라고 경고

May 18, 2021 01:02 pm
 
[애드쇼파르] 미얀마 반군 KIA 대변인 대령 Naw Bu는 군부정권이 계속 통치한다면 전국민이 무장 항쟁을 하게 될 것이라고 경고하였다. 현재 많은 국민들이 혁명 그룹에 자발적으로 가입하고 있어 따로 군부정권에 대항할 세력을 만들 필요도 없다고 밝혔다. 이에 <The Kachin Independence Organization>와 KIA는 국내외 미얀마 국민들과 함께 군부정권에 맞써 싸울 것이라고 선언하였다. KIO, KIA는 국민과 연대하는 단체로 군부정권이 […]
 

양곤 금방협회, 금시세 안정화를 위해 노력

May 18, 2021 12:03 pm
 
[애드쇼파르] 2021년5월17일 양곤 금방협회는 <Bureau of Special Investigation, BSI>의 가이드라인에 따라 월간회의 및 특별 회의를 개최하였으며 금시세 안정화를 위해 노력하고 있다고 밝혔다. 협회는 협회가 가짜 정보를 퍼트리고 있다는 댓글을 올리는 일부 네티즌들에게 협회 회원들은 본인들이 직접 거래를 하고 있으며 금 사재기를 하라는 명령은 수용하지 않기 때문에 댓글로 인해 발생하는 모든 문제에 대해서 책임을 지게 될 […]
 

바고지역 코로나19 확진자 발생

May 18, 2021 11:43 am
 
[애드쇼파르] <Pyu Hnalonetha 사회복지협회>는 바고지역 Pyay 타운십에서 후각 상실 증상을 보이던 여성 2명이 군병원으로 이송된 후 코로나19 확진 판정을 받았다고 밝혔다. 확진 판정후 500병상이 있는 Pyay 종합병원으로 후송되고 가족들은 자택 격리 조치를 받았다. 하지만 미얀마 보건체육부 전염병통제부 Dr. Khin Khin Gyi는 코로나19 사례가 증가하긴 했으나 3차 파동은 아니라고 일축하였다.  미얀마 코로나19 일 신규 확진자는 증가하면서 […]
 

미스 유니버스 미얀마 대표, 전통의상 부문 우승

May 18, 2021 10:27 am
 
[애드쇼파르] 미국 플로리다에서 열린 제69회 미스유니버스 대회에 참가한 Thuzar Win Lwin은 전통의상 쇼 진행중 <Pray for Myanmar>라는 메시지를 적은 팻말을 보이며 미얀마의 상황을 전하면서 전세계의 주목을 받았다. 녹화된 영상에서는 미얀마는 민주주의 가질 자격이 있다고 밝히며 우리는 계속 싸울 것이며 국제 사회의 도움이 절실히 필요하다고 전했다. 2021년5월7일 미국에 도착한 그녀는 미국으로 가던중 여행가방이 도착하지 않으면서 준비하였던 […]
 

2021년5월18일 미얀마 현지신문 헤드라인

May 18, 2021 09:30 am
 
The Mirror (정부기관지) – 만달레이 야다나본 홀 개장식, 민아웅흘라잉 국가관리위원장 참석 – 총사령관, Thabeikkyin 군사훈련소에서 모든 군장병들은 건강하고 강해지도록 군사 훈련을 하여 군 규율과 역량 강화를 해야 할 것이라고 강조 – 미얀마 교통통신부, 무면허 위성안테나 5월14일부터 30일사이 자진 신고 반납 명령 – 미얀마 선거관리위원회, 에야와디지역 5개 타운십 (Myaungmya, Einme, Wkema, Labutta, Mawlamyinegyun 타운십) 유권자 명단 […]
 

미얀마 대형화재 2건 발생

May 17, 2021 02:03 pm
 
[애드쇼파르] 2021년5월16일 오전11시경 양곤 Pabedan 타운십 KonZayTan ST.에서 화재가 발생하면서 일대가 마비되었다. 발화는 화학물 공장에서 시작된 것으로 보고 있으며 엄청난 연기가 일대를 뒤덮었다.    지난 5월15일 오전2시경에는 Shwebo 시장에서도 큰 화재가 발생하여 1,500개 입주 상가중 900개가 전소되었다. Shwebo 소방서에서는 피해액만 10만달러인 것으로 보고 있다.  화재 이후 Shwebo 국민방위군은 미얀마 군부의 방화라고 비난을 하였다.  
 

미얀마 일본인 기자 석방후 일본에서 기자회견

May 17, 2021 01:34 pm
 
[애드쇼파르] 2021년5월14일 가짜뉴스 배포 혐의로 인세인 교도소에 수감중이었던 일본인 프리랜서 기자 Mr. Yuki Kitazumi가 석방이 되어 일본으로 추방되었다. 일본에 도착한 기자는 기자회견을 통해 더 이상 미얀마 사건에 대해 취재를 할 수 없게 되어 안타깝다고 전하고 교도소 수감자들의 인권 유린에 대해서 증언하였다. 본인은 외국이라 학대를 받지 않았지만 일부 수감자는 2일동안 식사도 주지 않으며 협박, 구타 등의 […]
 

미얀마 군부정권, 기자회견 개최, 미얀마 선거법 개정, 은행 관련 대응 방안 발표

May 17, 2021 12:29 pm
 
[애드쇼파르] 2021년5월14일 미얀마 국가관리위원회 공보팀 대변인 Zaw Min Tun과 미얀마 중앙은행 부총재 Mr. Win Thaw, 미얀마 선거관리위원회 위원 Khin Maung Oo가 함께 진행하는 기자회견이 개최되었다. 이번 기자회견에서는 정치적인 상황, 미얀마 선거법 개정 계획, 미얀마 은행들의 위기 상황에 대한 질의응답을 하는 시간을 가졌다. Zaw Min Tun은 ASEAN 의장과 사무총장의 미얀마 방문에 대해선 아직까지 공식적인 통보를 받지 […]
 

미얀마 축구 국가대표 월드컵 예선 일본행 연기

May 17, 2021 11:20 am
 
[애드쇼파르] 미얀마 축구 국가대표팀은 대표 선수들의 불참으로 인해 월드컵 예선을 위한 일본 경기를 위한 출국을 연기하였다. 당초 미얀마 축구 국가대표팀은 2021년5월15일 일본행 출국 예정이었으나 대표 선수들이 참여하지 못하고 있어 5월 21일 또는 23일로 연기하였다고 한다. 주전 선수로는 Kyaw Ko Ko, Zaw Min Tun, Aung Thu, Suan Lam Mang이 있으며 모두 국외에서 활동을 하고 있다. 하지만 […]
 

양곤 주유소 폭발 사고, 사망 1명, 부상 5명 발생

May 17, 2021 10:05 am
 
[애드쇼파르] 2021년5월15일 저녁 양곤 오칼라파 북부타운십에 있는 Denko 주유소에서 수제폭탄이 폭발하여 사망1명, 부상 5명이 발생하였다고 한다. 이번 폭발로 인해 주유소 직원 2명을 포함한 부상자 남성4명, 여성 2명이 발생하여 병원으로 후송되었으나 남성1명이 사망하였다고 한다. CCTV 조사결과 오토바이를 탄 용의자 남성2명이 4번 주유기 앞에 블루투스 스피커를 두고 떠난지 5분후에 폭발이 발생한 것으로 보고 있다. 같은 날 밤에는 […]
 

2021년5월17일 미얀마 현지신문 헤드라인

May 17, 2021 09:25 am
 
The Mirror (정부기관지) – 인야호수, 깐도지호수는 양곤 생태계에 필수 요소로 유지되어야 한다. – 양곤에서 아웅산장군 일대기 영화 제작위원회 조정회의 개최 – 바고지역 Moeyungyi 습지 야생동물 보호구역 공개 Myawady Daily (국방일보) – 미얀마 전역 종교 시설 자유롭게 방문 – 국가관리위원회 공보팀 기자회견 – 국가관리위원회 미얀마 반군지역이나 해외로 도주한 국민들 귀국 촉구 7Day News Daily (민영일간지) – […]

댓글
작성자   비밀번호  
스팸방지  (빨간색 글자를 입력하세요.)  
글내용