게시판

게시판 상세
미얀마 주간 뉴스레터 /22/20212021-08-23 [10:06:06]
작성자 steve (steve@eghi.biz)

2021년8월20일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황

Aug 21, 2021 08:37 pm
 
2021년8월20일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 5,759명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,007명 2021년8월20일 미얀마 코로나19 현황 검사자 11,238명 (26.8%) 확진자 3,009명 / 누적확진자 368,768명 회복자 4,048명 / 누적회복자 290,823명 사망자 159명 / 누적사망자 13,945명 2021년8월20일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 3,009명 중 양곤지역 142명 발생 샨주 Taunggyi 타운십 325명 […]
 

[대사관 공지] 코로나19 변이 바이러스 발생에 따른 격리면제서 발급 중지 안내

Aug 20, 2021 09:12 pm
 
중앙방역대책본부의 미얀마에 대한 베타·감마·델타 변이 유행 국가 지정에 따른 격리면제서 발급 중지 발급중지 기간 : 2021.9.1. – 9.30.(추후 연장 가능) 상세내용 ㅇ (국내 예방접종완료자 격리면제 불가) 한국 입국일 기준 베타·감마·델타 변이 유행 국가에서 입국하는 경우, 국내 예방접종완료자의 경우에도 격리면제 불가 ㅇ (해외 예방접종완료자 격리면제 불가) ①심사 당시 예방접종증명서 발행지가 베타·감마·델타 변이 유행 국가에 해당될 경우 해외 […]
 

2021년8월19일 미얀마 시위 및 코로나19 현황

Aug 20, 2021 08:34 pm
 
2021년8월19일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 5,747명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,007명 2021년8월19일 미얀마 코로나19 현황 검사자 11,546명 (22.4%) 확진자 2,590명 / 누적확진자 365,759명 회복자 3,895명 / 누적회복자 286,775명 사망자 159명 / 누적사망자 13,945명 2021년8월19일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 2,590명 중 양곤지역 114명 발생 샨주 Taunggyi 타운십 56명 […]
 

미얀마 강제휴업 조치 8월말까지 연장

Aug 20, 2021 01:45 pm
 
[애드쇼파르] 미얀마 임시정부는 코로나19 3차 파동 확산을 효과적으로 진행하기 위해 2021년7월17일부터 시행하였던 강제 휴업 조치를 2021년 8월 23일부터 31일까지 1주일 더 연장한다고 밝혔다. 이번 연장발표은 기존 제재 조치와 동일하게 유지가 되며 모든 학교에 대한 휴교 명령도 같이 연장이 된다. 단, 미얀마 중앙은행을 비롯한 민영 은행들은 다시 정상 영업을 하며 필수 산업들도 운영이 가능하다. 언급된 필수 […]
 

미얀마 보건부, 중국산 백신은 18세이상이면 접종 가능

Aug 20, 2021 12:40 pm
 
[애드쇼파르] 미얀마 국영언론을 통해 중앙역학부 Dr. Khin Khin Gyi는 최근 중국산 백신이 18세부터 60세 성인들에게만 적합하다는 소문에 대해 중국산 시노팜과 시노백은 18세이상이면 누구든 접종이 가능하다고 일축하였다. 미얀마 임시정부에서는 중국산 백신에 대해 65세 이상 국민들을 대상으로 우선순위 예방 접종을 실시하고 있으며 WHO에서도 18세이상 성인에 대해 시노팜과 시노백에 대한 사용 승인을 하였다고 설명하였다. 특히, 65세이상 고령자중 당뇨병, […]
 

기독교단체, 미얀마 종교건물 무단 점거한 보안군에 대한 비난 성명 발표

Aug 20, 2021 11:22 am
 
[애드쇼파르] 2021년8월19일 친주 Falam 타운십 종교단체에서는 국가관리위원회는 앞으로 군사적 목적으로 종교 건물을 무단 점거를 계속 할 경우 종교적 갈등을 조장하게 될 것이라고 공식 성명을 발표하였다. 성명에 따르면 지난 8월 둘째주 교전으로 인해 지역 주민들이 피난간 사이 미얀마 보안군들이 교회를 무단 점거하여 성경과 찬송가 책을 파손하였다고 한다. 이런 행동들은 종교간의 갈등을 조장하여 폭력을 야기시킬 것이라고 경고하였다. […]
 

캄보디아 정부, 미얀마 임시정부에 30만달러 기부

Aug 20, 2021 10:18 am
 
[애드쇼파르] 2021년8월19일 네피도 국제공항에서는 캄보디아 정부가 미얀마 정부에 코로나19 의료용품 기증식을 개최하였다. 캄보디아에서는 코로나19 의료용품 마스크 300만개, 코로나19 AG세트 50만개, 방호복 2천벌, 산소발생기 100대, 인공호흡기 20대, 환자 모니터링 기계 20대를 특별기 3대에 실어 네피도 국제공항으로 보냈으며 ASEAN 인도적지원조정센터를 통해 기부된 10만달러와 캄보디아 정부에 별도로 기부한 20만달러에 포함이 되어 있다고 한다. 캄보디아 보건부 장관 Mr. Mam […]
 

2021년8월20일 미얀마 현지신문 헤드라인

Aug 20, 2021 09:17 am
 
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 캄보디아 정부, 미얀마에 의료용품 기부 – 미얀마 보건부, 샨주 Kengtung타운십 자택명령 시행 샨yawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 캄보디아 정부, 미얀마 의료용품 기부 – 미얀마 무역진흥국 부국장, 2020-21년 회계연도, 중국 무역은 줄어들었으나 태국 무역은 유지가 되고 있다고 밝힘 – MNA, 마닐라-양곤 특별항공편 운항 7Day News […]
 

2021년8월18일 미얀마 시위 및 코로나19 현황

Aug 19, 2021 08:06 pm
 
2021년8월18일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 5,730명 / 수배자 1,984명 / 사망자 1,006명 2021년8월18일 미얀마 코로나19 현황 검사자 13,422명 (21.4%) 확진자 2,878명 / 누적확진자 363,163명 회복자 3,393명 / 누적회복자 282,881명 사망자 163명 / 누적사망자 13,786명 2021년8월18일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 2,878명 중 양곤지역 114명 발생 샨주 Pinlaung 타운십 121명 […]
 

[대사관 공지] 양곤 치안 불안으로 군경찰 검문검색 강화

Aug 19, 2021 07:21 pm
 
주미얀마 대한민국 대사관에서 알려드립니다. 그간 코로나19 재확산 상황이 심각함에 따라 상대적으로 시위 및 폭발물 사건사고 등 치안 불안 요소가 소강상태를 보인바 있습니다. 이와 관련, 최근 反 군부 저항 세력 주도 하에 시위가 재점화 될 것이라는 관측이 나오는 가운데, 양곤 시내에서 군경 수송 차량 및 병력이 증가 배치되는 움직임이 포착되고 있습니다. 또한, 군경이 검문검색 시 검문 […]
 

ASEAN 화상회의, 미얀마 인도적 지원 약속

Aug 19, 2021 01:07 pm
 
[애드쇼파르] 2021년8월18일 ASEAN 화상회의를 개최하여 미얀마 인도적 지원 방안에 대해 논의하였다. 이날 회의에는 미얀마 임시정부 외교부장관 Mr. Wunna Maung Lwin도 참석을 하였으며 ASEAN 사무총장 Lim Jock Ho, ASEAN 미얀마 특사인 브루나이 외무부장관 Erywan Yusof, 기타 ASEAN 회원국, 호주, EU, 뉴질랜드 장관 등이 참석하였다. 브루나이, 캄보디아, 필리핀, 싱가포르, 태국, 호주, EU, 뉴질랜드에서 약 475만달러 기부금을 약속하였으며 […]
 

미얀마 국영 복권 당첨금 인상 발표

Aug 19, 2021 12:00 pm
 
[애드쇼파르] 2021년8월18일 미얀마 국세청은 미얀마 국영복권 <Aung Bar Lay>에 대한 당첨금을 인상하고 인출 조건도 전면 개선하였다고 밝혔다. 이에 2021년9월1일로 예정된 제30회 복권 추첨부터 총 판매량의 70%를 당첨금으로 지급하고 현금으로 전액 인출할 수 있도록 할 예정이라고 한다 기존 국영 복권 당첨금은 총 판매량의 60%를 당첨금으로 지급하였으며 나머지 40%는 국영 복권기금으로 배정되었다. 은행 인출 제한이후에는 당첨금도 최대 […]
 

미얀마 항만청, 예인선 2척 인수

Aug 19, 2021 11:56 am
 
[애드쇼파르] 2021년8월18일 미얀마 임시정부 교통통신부 산하에 있는 미얀마 항만청은 중국 업체 <Union Resources & Engineering Co., Ltd.>에서 구매한 예인선 2척이 양곤 Nanthida 부두에 도착했다고 밝혔다. 지난 8월2일 중국에서 출발하여 싱가포르를 거쳐 도착한 예인선 SinMin 1호와 2호는 교통통신부 입찰에서 1,356만달러에 낙찰이 되어 2019년10월25일 미얀마 항만청과 구매 계약 체결을 하였다. 예인선 설계는 <Sea Tech Solutions International Pte. […]
 

미얀마 국민통합정부 라디오 방송국 개국

Aug 19, 2021 10:49 am
 
[애드쇼파르] 2021년8월20일 국민통합정부는 <Radio NUG>를 개국하고 시범 방송을 한다고 밝혔다. 이 라디오 방송국은 매일 오전 8시와 오후 8시 두차례에 걸쳐 단파방송으로 30분간 진행이 된다고 한다. 국민통합정부는 국민들과의 소통을 위해 <Public Voice Television> 방송에 이어 라디오 서비스까지 진행하게 되었으며 방송 품질에 대한 피드백을 요청하였다. 단파 방송 주파수는 16SW, 17.71MHz라고 한다.
 

2021년8월19일 미얀마 현지신문 헤드라인

Aug 19, 2021 09:20 am
 
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 미얀마 기획재정부산하 국세청, 국영복권 시상금을 판매금의 60%에서 70%로 상향조정, 시상금은 현금인출 제한없이 출금 가능하도록 조치 – 미얀마 정부, 중국산 예인선 2척 인수 – (해외) 지난주 전세계 코로나19 확진자 증가  Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 미얀마 임시정부 외교부장관, ASEAN의 미얀마에 대한 인도적 지원 방안 회의 […]
 

2021년8월17일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황

Aug 18, 2021 08:06 pm
 
2021년8월17일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 5,712명 / 수배자 1,984명 / 사망자 999명 2021년8월17일 미얀마 코로나19 현황 검사자 13,422명 (24.6%) 확진자 3,306명 / 누적확진자 360,291명 회복자 3,972명 / 누적회복자 279,448명 사망자 178명 / 누적사망자 13,623명 2021년8월17일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 3,306명 중 양곤지역 224명 발생 샨주 Kyaingtong 타운십 103명 […]
 

미얀마 유가 상승

Aug 18, 2021 03:27 pm
 
[애드쇼파르] 2021년8월18일 양곤지역 유가 가격이 국내외 영향으로인해 인상되고 있다고 한다. 국내에서는 미얀마 환율이 달러당 1,770짯을 넘어서면서 짯가치 하락과 함께 국외에서는 국제유가 배럴당 66.59달러까지 인상되면서 미얀마 국내 유가는 지속적으로 상승할 것으로 보고 있다. 2021년 8월 17일 국내유가는 다음과 같다. 옥탄 (Octane 92 Ron) 리터당 1,120짯 옥탄 (Octane 95 Ron) 리터당 1,125짯 디젤 (Diesel) 리터당 1,050짯 프리미엄 […]
 

미얀마 모바일뱅킹 단속 계좌 정지

Aug 18, 2021 02:51 pm
 
[애드쇼파르] 미얀마 중앙은행은 불법단체와 관련있는 송금 거래를 추적하기 위한 모바일뱅킹 거래내역 단속을 실시한다고 경고한 뒤 일부 자선단체 모바일 계좌가 정지되었다고 한다. 쿠데타이후 수감자 및 가족들을 지원하는 자선단체는 사용하는 Wave Money 계좌가 정지 되었다고 한다. 계좌정지이후 고객센터에 문의한 결과 정부 당국의 지시로 계좌가 정지되었다는 답변을 받았다고 한다. 이 단체는 양곤, 만달레이, 바고지역 교도소에 있는 수감자 200명이상을 […]
 

전 군부 독재자, 코로나19 회복

Aug 18, 2021 01:37 pm
 
[애드쇼파르] 전 군부독재자 딴쉐가 코로나19에서 회복이 되어 군병원을 퇴원할 예정이라고 한다. 딴쉐는 2011년3월30일 국가평화발전위원회 위원장 자리에서 물러난 이후 공개석상에 거의 나타나지 않고 있기 때문에 개인 비서를 통한 감염이 된 것으로 추정을 하고 있다고 한다. 이와 함께 딴쉐의 빠른 쾌유를 비는 아웅산수지 국가고문 자필 편지가 SNS상에 유포가 되었으나 가짜 편지로 밝혀졌다. 편지에 적힌 날짜는 그의 입원일보다 […]
 

호주 광산회사 미얀마 지분 매각

Aug 18, 2021 12:30 pm
 
[애드쇼파르] 호주업체 <Myanmar Metals>는 미얀마 Bawdwin 광산 사업에 대한 지분 51%를 현지 파트너에게 3천만달러에 매각하고 철수 준비를 한다고 한다. <Myanmar Metal>의 발표에 따르면 이번 매각으로 총 투자금의 75%를 회수할 수 있을 것이라고 하며 현재 미얀마 상황을 고려할 때 좋은 조건으로 매각이 되었다고 하였으나 이번 매각 결정 전 중국업체 <Yintai Gold>가 쿠데타 이전 평가액에서 50% 평가 […]
 

중국, 미얀마 피난민 국경지역 긴급 울타리 설치

Aug 18, 2021 11:46 am
 
[애드쇼파르] 2021년8월초 계속되는 교전으로 7개 마을 피난민들이 모여있는 샨주 무세타운십에 있는 Pansi 마을 인근 국경지역에서 중국 당국은 긴급 울타리 설치를 진행중이라고 한다. 약 1,400명의 피난민들이 국경을 따라 기거를 하고 있으며 중국 당국에서는 밀입국을 하지 못하도록 경고를 하며 경계를 강화하고 있다고 한다. 이 지역 주민들은 2011년에는 교전이 발생하여 피난을 했을 때 중국 국경을 넘어 오는 것을 […]
 

미얀마 암시장 코비실드 백신 암거래 성행

Aug 18, 2021 10:39 am
 
[애드쇼파르] 미얀마 암시장에서 코로나19 백신인 코비실드가 시중가의 25배이상 가격에 유통이 되고 있다고 한다. 시중가는 8만짯정도 되지만 암거래 시장에서 2백만짯에 판매가 되고 있다고 하며 미얀마에선 중국산 백신에 대한 불신으로 인해 코비실드 수요가 증가하고 있다고 한다. 페이스북에서는 <Htoo Thiri Khit>이라는 판매업자가 최소 주문수량 600개로 사전 주문을 받기도 하였다. 암거래 시장보다는 저렴한 가격으로 2회분에 26만짯이라고 하며 콜드체인으로 항공운송이 […]
 

2021년8월18일 미얀마 현지신문 헤드라인

Aug 18, 2021 09:55 am
 
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 네피도 개발위원회 회의, 지역/주 개선 사업 지속 수행하며 네피도 수도 개발에도 집중 강조 – 지역/주 고위관료들, 코로나19에도 정상 운영하는 농축산업 현장 시찰 Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 민아웅흘라잉 셀프총리, 네피도 개발위원회 회의 연설 7Day News Daily (민영일간지) – 군부정권에 의해 폐간 Daily Eleven (민영일간지) […]
 

2021년8월16일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황

Aug 17, 2021 08:38 pm
 
2021년8월16일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 5,711명 / 수배자 1,984명 / 사망자 998명 2021년8월16일 미얀마 코로나19 현황 검사자 11,247명 (24.1%) 확진자 2,706명 / 누적확진자 351,605명 회복자 4,288명 / 누적회복자 275,516명 사망자 182명 / 누적사망자 13,445명 2021년8월16일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 2,706명 중 양곤지역 228명 발생 바고지역 Yaytarshay 타운십 44명 […]
 

[대사관 공지] 2021년9월 양곤-인천 임시항공편 안내

Aug 17, 2021 03:56 pm
 
주 미얀마 한국대사관에서 알려드립니다. 최근 미얀마내 코로나19 재확산 상황이 여전히 심각한 가운데, 9월 MAI 양곤->인천 임시항공편의 예약이 거의 완료되어 우리 교민의 귀국 항공편 확보가 어려운 상황입니다. 이에 따라, 우리 대사관에서는 MAI와의 적극적인 협의를 통해 8월과 마찬가지로 9월중 MAI 양곤->인천 부정기편 5편(매주 수요일)에 대해 매 항공편별 20석의 우리 교민 전용좌석을 확보하였습니다. 따라서 9월중 매주 수요일에 편성(9.1 […]
 

[대사관 공지] 대사관내 코로나19 의심환자 발생으로 임시 폐쇄

Aug 17, 2021 03:05 pm
 
우리 대사관 관내에서 코로나19 감염 의심자가 발생함에 따라, 대사관 방문객에 대한 방역 안전 차원에서 8.18. – 8.20.간 대사관 민원실을 폐쇄합니다. 현재 다수의 인원들이 우리 대사관 민원실 방문하여 민원을 접수하고 있는 상황에서 외부 방문객들에게 피해가 갈 수 있음을 감안하여 내린 조치이니, 불편함이 있으시더라도 깊은 양해 부탁드립니다. 감사합니다.
 

미얀마 천연가스 수출 감소

Aug 17, 2021 02:01 pm
 
[애드쇼파르] 미얀마 상무부에 따르면 2020-21년 회계연도 5월 현재 8개월동안 미얀마 천연가스 수출액은 20억2500만달러를 기록하면서 지난 동기 대비 9억달러가 감소한 것으로 나타났다. 미얀마 대표 수출품목중 하나인 천연가스는 전체 수출의 6%이상을 차지하고 있으며 연안 53개, 해상 51개 지역에서 가스를 추출 하고 있으며 이중 외국인 투자로 운영되는 곳은 연안 25개, 해상 31개 지역이 있다고 한다.  가스 추출을 주로 […]
 

미얀마 코로나19 관련 의약품 도소매 전시회 개최

Aug 17, 2021 01:45 pm
 
[애드쇼파르] 2021년8월16일부터 Myanmar Pharmaceutical and Medical Device Manufacturer Association (미얀마 제약의료장비제조협회)는 양곤지역 Ahlon 타운십에서 코로나19 관련 의약품과 의료용품 도소매 전시회를 개최한다고 밝혔다. 이번 전시회는 미얀마 임시정부 소비자부와 미얀마 제약의료장비제조협회가 협의하여 미얀마 식약처에서 제약수입허가증서(DIAC)를 받은 의약품을 정상가로 구매할 수 있도록 하기 위해 진행되었다. 전시회는 평일 오전 10시부터 오후 4시까지 운영되며 미얀마 제약의료장비협회사가 참여하여 30개 부스에서 약 […]
 

몬주 2차세계대전 전리품 발굴 사업 재개

Aug 17, 2021 12:45 pm
 
[애드쇼파르] 미얀마 국가관리위원회는 몬주 Thanbyuzayat 타운십 Wae Kawa마을에 있는 Mane Balar 산에 있는 2차세계대전 일본군이 남겨둔 전리품 발굴 사업을 재개 허가를 하였다고 한다. 이에 지역 주민들은 발굴 작업으로 산사태 위험이 높아지고 환경 파괴가 되는 부분에 대해 우려를 하고 있다. 2021년7월15일 몬주관리위원회는 <Ottara Myay>라는 회사에 전리품 발굴 사업에 대해 허가를 하면서 발굴 지역으로 이어지는 도로 건설을 […]
 

양곤 44번가 보안군 습격사건 탈출

Aug 17, 2021 11:40 am
 
[애드쇼파르] 미얀마 보안군이 양곤지역 보터타운 타운십 44번가 아파트를 습격하면서 청년 5명이 떨어져 숨지는 사건이 발생하면서 사건 장소에서 사망한 것으로 알려졌던 일원중 한면이 Kaung Min Thant가 무사히 도주를 하여 안전한 장소에 숨어 있다고 한다. 인터뷰를 진행하였던 미얀마 언론사 <DVB>를 통해 그는 사건 당시 그들이 신뢰하고 이용하는 택시기사를 협박하여 대략적인 위치를 찾아내고 인근 버스정류장에서 계속 감시를 하면서 […]
 

미얀마 선거관리위원회, 정당 감사 준비

Aug 17, 2021 10:30 am
 
[애드쇼파르] 2021년8월13일 미얀마 선거관리위원회는 미얀마에 등록된 정당들에게 정당 감사를 위한 자금 집행, 은행계좌, 자산에 대한 서류를 제출하도록 지시하였다. NLD당 중앙집행위원회 위원은 국가관리위원회가 권력이양 가능성과 아웅산수지 국가고문의 인기에 대해 우려를 하고 있어 NLD당을 공중분해시키기 위한 조치라고 비난하였다. 이를 위해 NLD당 지도자와 당원들을 탄압하고 국민들로부터 가까이 할 수 없도록 만들고 있다고 지적하였다. <Arakan National Party> 대표 Mr. […]
 

2021년8월17일 미얀마 현지신문 헤드라인

Aug 17, 2021 09:34 am
 
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 민아웅흘라잉 위원장, 코로나19 확산 절반가량 감소하였으나 일부 타운십은 여전히 확산이 되고 있어 감소시키기 위해 노력 강조 – 양곤 알론타운십 30개 판매 부스에서 코로나19 관련 의약품 판매  Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 코로나19 대책위원회 제8차 조정회의, 민아웅흘라잉 셀프 총리 연설 7Day News Daily (민영일간지) – […]
 

2021년8월15일 미얀마 코로나19 현황

Aug 16, 2021 08:30 pm
 
2021년8월15일 미얀마 코로나19 현황 검사자 10,105명 (26.5%) 확진자 2,674명 / 누적확진자 354,279명 회복자 3,488명 / 누적회복자 271,228명 사망자 185명 / 누적사망자 13,263명 2021년8월15일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 2,674명 중 양곤지역 130명 발생 샨주 Laukkai 타운십 55명 샨주 Taunggyi 타운십 38명 (사망자 4명) 샨주 Seesai 타운십 37명 샨주 Kyaingtong 타운십 36명 샨주 […]
 

[대사관공지] 코로나19 임시 휴일 재연장에 따른 교민사회 안전 당부

Aug 16, 2021 05:12 pm
 
주미얀마 한국대사관에서 알려드립니다. 미얀마 내 코로나19 상황이 계속 심각하게 전개됨에 따라 미얀마 당국은 코로나19 확산 억제를 위해 8.16-22간 임시 휴일을 재연장하였습니다. 국가비상사태라는 정치 위기 속에 경제 상황이 악화되고 있음에도 불구하고 임시 휴일 지정이라는 특단의 조치를 5주 연속 시행하고 있는 것은 코로나19 재확산이 통제되지 않고 있음을 보여주는 것입니다. 전염성과 치명률에서 기존 바이러스보다 훨씬 강력한 델타 변이가 미얀마에서도 우세종으로 자리잡은 가운데 우리 교민사회에서도 안타까운 일들이 많이 발생하였습니다. 이처럼 심각한 코로나19 3차 유행은 여전히 현재 진행중이며 지금은 결코 경계심을 늦출 때가 아닙니다. 그럼에도 불구하고 대면모임을 재개하는 움직임에 대해 많은 교민분들께서 대사관에 우려를 전달해 오고 계십니다. 여러분 개인과 가족, 지인들의 안전과 건강을 위해 대면모임을 자제해 주실 것을 강력히 당부드립니다.
 

양곤지역 해외투자 유치

Aug 16, 2021 01:35 pm
 
[애드쇼파르] 양곤지역 투자위원회(YRIC)는 2020-21년 회계연도 현재까지 외국인 투자는 총 투자액 1,900만달러로 외국인 단독 8개, 합작 2개 기업에 대한 승인을 하였다고 밝혔다. 내국인 투자는 총 투자액 35억짯 규모로 내국인 기업 2개에 대해 허가를 하였다고 밝혔다. 승인된 업종은 봉제산업, 건축, 알루미늄 생산 유통업, 농업 분야 등이 있으며 4,220명의 고용창출 효과를 기대한다고 한다. 2019-20년 회계연도 9월30일 현재 양곤지역에서는 […]
 

만달레이지역 5개 타운십 외출 금지명령 시행

Aug 16, 2021 12:26 pm
 
[애드쇼파르] 2021년8월16일부터 29일까지 만달레이주정부는 5개 타운십에 대해 오전9시부터 오후 3시30분까지 외출을 금지한다고 명령을 내렸다. 통행금지 시간에는 공무 수행중이거나 보건 관련 활동, 장례식 참석인 경우는 제외가 된다고 한다. 지난 7월1일 이미 재택명령이 시행된 Aung Myay Thar Zan, Chan Aye Thar Zan, Maha Aung Myay, Chan Mya, Tharzi, Pyigyitagon 타운십이며 차량 통행수도 제한이 되며 해당 타운십 주차도 […]
 

국민통합정부 봄의복권 발매 몇시간만에 5만장 매진

Aug 16, 2021 11:20 am
 
[애드쇼파르] 2021년8월15일 국민통합정부 재무부차관 Mr. Zayar Oo는 신규 복권 5만장을 발행후 1시간만에 판매 완료가 되었다고 밝혔다. 앞으로 더 많은 복권이 발매가 될 것이며 페이스북을 통해 공지할 것이라고 밝혔다. 복권 구매는 최소 5장을 구매해야 하며 한장에 2천짯이며 시상금은 150만짯이 지급된다. 하지만 아직까지 은행 또는 모바일 금융을 통해 지급이 되는 것인지 지급 방식에 대해선 명확하지 않다. 이에 […]
 

미얀마 중앙은행 고액 화폐권 개혁 소문 일축

Aug 16, 2021 10:13 am
 
[애드쇼파르] 미얀마 중앙은행(CBM)은 5,000짯 지폐와 10,000짯 지폐 화폐 개혁과 은행 파산 소문에 대해 가짜 뉴스라고 일축하였다. 현재 중앙은행은 국내 은행이 안정적인 금융 서비스를 제공할 수 있도록 규정에 따라 엄격히 관리를 하고 있다고 설명하였다. 은행 파산 소문에 대해선 2021년7월17일부터 계속 연장되어 오고 있는 강제 휴업조치에서 이번에는 은행들도 해당이 되면서 나온 것으로 보고 있다. 중앙은행은 은행 방문객들 […]
 

2021년8월16일 미얀마 현지신문 헤드라인

Aug 16, 2021 09:05 am
 
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 미얀마 군병원, 코로나19 확진자 진료를 위한 격리 시설 제공 – 8월13일 현재, 2020-21 회계연도 317일간 수산물 수출 2억418만3천만달러 달성 Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 미얀마 건설부, Sittaung 다리 (Oat Phyat) 공사 9월말 완공 예정 – 양곤주지사 Mr. Hla Soe, 44개 타운십에서 저렴한 식품 차량 […]
 

댓글
작성자   비밀번호  
스팸방지  (빨간색 글자를 입력하세요.)  
글내용