Jan 21, 2022 08:17 pm
2022년 1월 20일 미얀마 오미크론 현황 일 확진자: 28명 체류국: 말레이시아 11명, 필리핀 6명, 태국 3명, 싱가포르 4명, 인도 2명, 아랍에미리트 1명, 러시아 1명. 누적 확진자: 146명 2022년 1월 20일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 8,702명 / 수배자 1,966명 / 사망자 1,488명 2022년1월20일 미얀마 코로나19 현황 검사자 10,104명 확진자 128명 / 누적확진자 533,732명 […]
Jan 21, 2022 05:34 pm
[애드쇼파르] 미얀마 주요 환율, 금시세, 주식 현황을 공유합니다. 양곤 공식 환율이며 실제 환율 차이가 난다는 점을 알려드립니다. (소액 환전시 사설 환전소는 반드시 환율을 확인해보시고 환전을 하시기 바랍니다.) https://news.myantrade.com/archives/22205 Yangon Division Gold Entrepreneurs Association 42/50, 1st Flr, Shwe Bon Tha St., Lower Block,, Pabedan, Yangon , Myanmar 09-443001769
Jan 21, 2022 04:10 pm
[애드쇼파르] 프랑스 에너지 업체 <TotalEnergies>는 미국과 프랑스 정부에 미얀마 석유가스공사에 대한 제재를 촉구하였다. 2022년 1월 18일 <TotalEnergies>의 서한에 의하면 최근 <Human Rights Watch>의 제재 시행 촉구와 관련하여 프랑스 및 미국 정부와 논의를 하였으며 이에 대한 지지와 준수를 할 것이라고 밝혔다. 이 서한을 통해 공식적으로 프랑스 외교부에 미얀마 석유가스공사에 대한 수익금 지급을 하지 않도록 하는 법적 […]
Jan 21, 2022 03:59 pm
[애드쇼파르] 라카인주 북부와 중부 일부 학교에서는 미얀마 애국가 대신 아라칸 애국가를 부른다고 한다. 작년부터 Rathedaung, Buthidaung, Myinbya, Mrauk-U, Kyauktaw, Ponnayun 타운십 학교에서 아라칸 애국가를 부르고 있다고 하며 Mrauk-U 타운십 중학교 교사는 학생들의 애국심 고취를 위해 아라칸 애국가를 제창하고 있다고 설명하였다. Minbya 타운십 Nagara 마을 지역에서는 학교 뿐만 아니라 스포츠 경기와 문화 공연에서도 불린다고 한다. <Arakan […]
Jan 21, 2022 02:53 pm
[애드쇼파르] <Myeik Public Corporation Co.,Ltd>는 타닌따리지역 수산연맹과 협력하여 Myeik 타운십에 국제수산물경매시장 사업을 착공한다고 밝혔다. 2022년 1월 14일 미얀마 국가관리위원회 민아웅흘라잉 위원장의 타닌따리지역을 방문이후 결정된 이번 사업은 미얀마 항만청 소유 부지에 총 3억달러를 투자하여 총 4단계 사업으로 진행이 될 예정이라고 한다. 1단계 사업에서만 1억5천만달러를 투자하여 700에이커 부지에서 착공될 예정이다. 4단계 사업까지 완공이 되면 약 2,000 에이커 […]
Jan 21, 2022 01:03 pm
[애드쇼파르] 2022년 1월 19일 미얀마 보건부는 러시아산 스푸트니크 라이트 코로나19 백신으로 미얀마 국민 대상 접종을 시행하였다고 밝혔다. 보건부는 먼저 양곤지역 흘라잉따야 타운십, 쉐삐따 타운십, 인세인 타운십 주민 4,050명을 대상으로 시행을 하였으며 스푸트니크 백신을 활용한 예방 접종을 미얀마 전지역으로 확대 해나갈 것이라고 한다. 지난 1월 16일 오전 양곤지역 공중보건부는 양곤 국제공항에서 러시아 정부에서 구매한 스푸트니크 라이트 […]
Jan 21, 2022 12:52 pm
[애드쇼파르] 2022년 2월 1일부터 양곤종합병원 외래 진료 온라인 예약 서비스가 시행되었다. 병원측에서는 온라인 예약제로 외래 진료 환자 대기 시간을 단축함과 동시에 코로나19 예방에 도움을 줄 것으로 기대하고 있다고 설명하였다. Viber, Messenger, Caremebot 앱을 통해 예약 가능하며 외래 진료 가능 시간은 평일 오전 9시-12시, 오후 1시-3시라고 한다.
Jan 21, 2022 11:48 am
[애드쇼파르] 양곤지역 금방협회 회장 Mr. Myo Myint는 5만달러 미만 금거래에 대한 전신송금 (T/T)가 가능하게 되었다고 밝혔다. 5만달러 이상 거래는 신용장 (LC)으로만 가능하며 금 수출을 위한 송금 문의는 원스톱지원센터 또는 협회로 문의가 가능하다고 한다. 이번 송금 정책 완화 조치로 금 수출을 하는 업체들은 다시 수출 준비를 하고 있으며 금세공업체들도 운영을 재개하고 있다고 한다. 2020년 8월 12일 […]
Jan 21, 2022 10:43 am
[애드쇼파르] 양곤전력공사는 산자웅 타운십에서 전기세 납부를 거부하는 가정을 대상으로 단전 조치를 시행했다고 한다. 이번 단전 조치는 Baho RD. Tada RD. Ingapu RD. Tayout Kyaung RD. 인근 거주 세대를 대상으로 시행이 되었다. 이 지역은 2021년 2월과 3월동안 군정 반대 시위가 활발하게 있었던 지역이다. 만달레이지역에서는 11월 2일 연체된 전기세 납부 공지를 하고 11월 9일부터 전기세 납부를 거부하는 […]
Jan 21, 2022 09:15 am
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 국가관리위원회 회의에 참석한 위원장, 국가관리위원회는 민주주의와 연방주의를 기반으로 한 연방 국가 건설을 하고 있으며 이를 훼손하지 않는 선에서 미얀마 정전협정과 헌법에 의거하여 평화회담을 수용할 것이라고 밝힘 Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 2022년 1차 국가관리위원회 회의 참석한 민아웅흘라잉 위원장 7Day News Daily (민영일간지) – […]
Jan 20, 2022 08:56 pm
2022년1월19일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 8,687명 / 수배자 1,966명 / 사망자 1,484명 2022년1월19일 미얀마 코로나19 현황 검사자 10,858명 확진자 196명 / 누적확진자 533,604명 회복자 147명 / 누적회복자 511,630명 사망자 1명 / 누적사망자 19,306명 2022년1월19일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 196명 중 양곤지역 90명 발생 양곤지역 마양곤 타운십 33명 (말레이시아 […]
Jan 20, 2022 05:47 pm
[애드쇼파르] 미얀마 주요 환율, 금시세, 주식 현황을 공유합니다. 양곤 공식 환율이며 실제 환율 차이가 난다는 점을 알려드립니다. (소액 환전시 사설 환전소는 반드시 환율을 확인해보시고 환전을 하시기 바랍니다.) https://news.myantrade.com/archives/22205 Yangon Division Gold Entrepreneurs Association 42/50, 1st Flr, Shwe Bon Tha St., Lower Block,, Pabedan, Yangon , Myanmar 09-443001769
Jan 20, 2022 12:03 pm
[애드쇼파르] 미얀마 해외취업알선업체연맹은 2022년 1월 16일과 18일까지 양곤에서 태국으로 밀입국 예정인 이주 노동자 211명이 체포되었다고 밝혔다. 지난 1월 16일에는 쉐다곤 파고다 동쪽 계단에 있는 수도원에서 160명이 체포가 되었으며 18일에는 다곤북부 묘띳 타운십에 있는 호스텔에서 51명이 체포되었다고 한다. 이주 노동자들은 에야와디지역과 바고지역, 네피도 Lewe 출신자들이라고 한다. 밀입국 중개인은 Dawei-Htee Khee 도로구간을 통해 태국으로 밀입국을 보내준다고 한다. […]
Jan 20, 2022 11:48 am
[애드쇼파르] 2022년 1월 18일 밤 막웨지역 Myaing 타운십에서 국방부에 뇌물을 주지 않은 소규모 유정에 방화를 하였다고 한다. 유정 소유주는 밤 늦게 온 군인들이 Thabyay Nyo 유전에 도착하여 유정 15개와 석유 배럴에 방화를 했다고 전했다. 국방부 군인들은 유정 하나당 5만짯을 상납하도록 요구를 하면서 일부 주민들은 군인들이 무서워 상납을 하지도 않고 도망가 버리면서 방화가 시작되었다고 한다. 유정을 […]
Jan 20, 2022 10:26 am
[애드쇼파르] 2022년 1월 18일 <Asia Times>는 <Arakan Army> 총사령관 Twan Mrat Naing와 인터뷰를 보도하였다. 이번 인터뷰에서 교전 재개 가능성, 국방부 반대 세력에 대한 입장, 로힝야 위기 등에 대해 이야기를 하면서 라카인주 상황을 전했다. 총사령관은 2020년 11월에 비공식 휴전은 하였으나 안정적인 상황은 아니라고 전했다. 이 휴전이 언제까지 유지가 될진 모르지만 상호간의 이익을 위해 휴전이 계속 되길 […]
Jan 20, 2022 09:15 am
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 고등교육부, 1월 22일부터 과학 전공 졸업반 재개 한다고 발표 – 1월 19일 미얀마 코로나19 일 신규 확진자 196명, 확진율 1.81% – Thaphanseik 댐 상수 제공으로 사가잉 지역 Shwebo지역 25만에이커 농지 여름 농사 준비 Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 국경부 장관 Tun Tun Naung, 양곤 […]
Jan 19, 2022 08:56 pm
2022년1월18일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 8,677명 / 수배자 1,966명 / 사망자 1,483명 2022년1월18일 미얀마 코로나19 현황 검사자 10,824명 확진자 163명 / 누적확진자 533,408명 회복자 150명 / 누적회복자 511,483명 사망자 1명 / 누적사망자 19,305명 2022년1월18일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 163명 중 양곤지역 35명 발생 샨주 Linke 타운십 15명 샨주 […]
Jan 19, 2022 02:32 pm
[애드쇼파르] Yanngon Region Transport Committee (양곤지역 교통위원회)는 Yangon City Taxi Association (양곤택시협회-가칭)를 설립하였다. 현재 양곤지역교통위원회 위원 25명과 법률 고문들로 구성되어 협회 규정 초안에 대해 논의 중이라고 한다. 이 단체는 현재 양곤지역 택시기사들이 중앙선 위반, 버스정류장 위반, 교차로 등 불법 주차로 인해 많은 사고가 발생하고 있어 교통체증 및 법규 준수 해결 방안 마련을 위해 설립한 것으로 […]
Jan 19, 2022 02:09 pm
[애드쇼파르] 양곤도시개발위원회(YCDC)산하 도시폐기물관리부는 후쿠오카시의 기술 지원을 받아 양곤지역 다곤세이칸 타운십 Thayet Pin Chaung 마을 쓰레기 매립지 사업을 시행되고 있다고 밝혔다. 이번 매립지 사업에는 폐기물 분해를 가속화하여 현장에서 나오는 침출수 품질을 개선하면서 메탄 가스를 줄이는 준호기성매립 (Semi Aerobic Landfill) 방식이 적용된다고 한다. 이번 사업은 187.3에이커 부지에서 쓰레기 매립지 건설 외에도 도로 개선 사업, 직원 관사 및 […]
Jan 19, 2022 01:55 pm
[애드쇼파르] 2022년 1월 18일 네피도 법원에서 전 네피도 부시장이었던 Mr. Ye Min Oo에 대한 온라인 공판이 진행되었다. 2021년 6월 양곤 법원에서 네피도 법원으로 관할 법원이 변경이 되었으며 담당 변호사는 Mr. Ye Min Oo가 교도소 화장실에서 미끄러져 다리 하나가 부러지면서 법정 출두를 하지 못했다고 설명하였다. 이에 의뢰인을 교도소에서 직접 만날 수 있도록 요청을 했다고 한다. 하지만 […]
Jan 19, 2022 12:22 pm
[애드쇼파르] 미얀마 투자회사행정국(DICA)에 따르면 2021-22년 회계연도 중국 기업 8개가 투자하였으며 9,340만달러가 기록하였다. 그동안 투자국 1위를 유지해오던 싱가포르를 제치고 중국이 1위가 되었다. 이외에도 싱가포르, 인도, 한국, 프랑스, 홍콩(SAR), 중국(타이베이)에서 투자를 하고 있다. 투자 분야에서는17개 기업 중 11개가 제조업으로 가장 많으며 농업, 전력, 건설, 호텔관광업, 서비스 사업을 허가하였다. 2021년 10월부터 12월까지 외국인 투자 유지 24억 6천만달러를 달성했다고 […]
Jan 19, 2022 11:43 am
[애드쇼파르] 미얀마 국경무역 업체들은 중국 정부가 음력 설이후(2022년 2월 1일) 미얀마 중국 주요 국경무역 게이트중 하나인 Kyel Gaung-Man Wane 재개 준비를 하고 있다고 밝혔다. 중국에 거주중인 미얀마 무역상인은 현재 중국 정부에서 일부 건물 소독 작업을 진행하면서 재개장 준비를 하는 모습을 볼 수 있다고 설명하였다. 이 국경무역 게이트는 거의 9개월 가까이 폐쇄가 되면서 양국 무역 상인들은 […]
Jan 19, 2022 10:23 am
[애드쇼파르] 사가잉지역 Ayadaw 타운십에 있는 Ngway Dwin 마을에서 미얀마 국방부와 Pyusawhti 일원들이 농민들에게 수확 농작물의 절반을 상납하도록 명령하고 있다고 한다. 특히 이 마을에는 Pyusawhti 일원들이 많아 콩, 완두콩, 꽁야잎과 같은 수확물의 절반을 압류하기 위해 국방부와 협력을 하고 있다고 하며 강도 짓을 하고 있다고 비난하고 있다. 상납받은 수확물들은 본인 차량이 아닌 다른 차량에 일괄 선적하여 운송하여 […]
Jan 19, 2022 09:08 am
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 막웨지역 Minbu 타운십 Shwe Set Taw Man Chaung 코끼리 캠프 재개 준비 – 미얀마 보건부, 1월 19일부터 Hakha 타운십 재택명령 해제 – 1월 18일 미얀마 코로나19 확진자 163명, 확진율 1.51% – 여러 지역/주에서 코로나19 예방접종 시행 – (해외) 인도, 6일 연속 코로나19 신규 확진자 20만명이상 발생 Myawady […]
Jan 18, 2022 08:32 pm
2022년1월17일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 8,632명 / 수배자 1,966명 / 사망자 1,480명 2022년1월17일 미얀마 코로나19 현황 검사자 8,885명 확진자 101명 / 누적확진자 533,245명 회복자 122명 / 누적회복자 511,333명 사망자 2명 / 누적사망자 19,304명 2022년1월17일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 101명 중 양곤지역 32명 발생 샨주 Linke 타운십 16명 샨주 […]
Jan 18, 2022 01:38 pm
[애드쇼파르] 2022년 1월 17일 오후부터 꺼친주 Moemauk 타운십에 있는 미얀마 중국 Lweje 국경무역 게이트가 재개하였다. 2021년 7월 11일부터 Lweje 국경무역 게이트는 코로나19로 폐쇄되었으나 미얀마 정부에서는 중국 정부와 3차례 협상을 한 이후재개되었다고 한다. 재개된 국경무역 게이트는 코로나19 규정에 따라 트럭 기사들은 코로나19 예방 접종을 2차까지 마쳐야 한다고 한다. 무역게이트 재개로 사탕수수를 선적한 트럭 6대와 바나나를 선적한 […]
Jan 18, 2022 12:27 pm
[애드쇼파르] 현지 기업 <Yadana Sai Kaung Myat Kyaw>는 양곤도시개발위원회(YCDC)가 임대한 만달레이지역 Tharzi 타운십 시멘트 공장(Pyinaung)에 7억6천만달러를 투자하여 공장 개선 사업을 진행할 계획이라고 밝혔다. 2010년 4월 29일 개정하여 하루 생산 규모 500톤이었던 공장은 이번 개선 사업 완공후 생산 규모가 하루 6,000톤까지 증가할 것으로 기대하고 있다. 양곤도시개발위원회(YCDC)와 공장 중간 임대 계약이 만료되면서 일시 반환후 2022년 1월 6일 […]
Jan 18, 2022 11:53 am
[애드쇼파르] 미얀마 통신사 <Telenor Myanmar>는 미얀마 모바일 결제 서비스 <Wave Money> 지분 51%를 합작사인 미얀마 재벌 기업인 Mr. Serge Pun이 운영하는 <Yoma Strategic> 계열사인 <Yoma MFS Holdings Pte. Ltd>에게 5,300만달러에 최종 매각 체결하였다. 현재 미얀마 중앙은행의 승인을 받는 절차만 남겨두고 있다. <Yoma MFS Holdings Pte. Ltd> 회장 MR. Thein Wai는 현재 미얀마 중앙은행에서 디지털 금융시스템 […]
Jan 18, 2022 10:50 am
[애드쇼파르] 친주 Mindat 타운십에서는 학생 6천명이상이 국민통합정부 산하 국민행정관리소에서 운영하는 학교로 등교를 하고 있다고 한다. Mindat 국민행정관리소 공보팀은 3개월전부터 자원봉사자 선생님을 모집하고 136개 마을에 거주하는 학생 6,282명이 교육을 받고 있다고 밝혔다. 충분한 자원봉사자를 확보하기 위해 교사 훈련 과정을 운영을 하며 이미 858명이 과정을 마치고 교사로 활동을 하고 있다고 한다. 주요 교과과정은 영어와 수학이며 음악 수업도 […]
Jan 18, 2022 09:47 am
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 민아웅흘라잉 위원장, 고등교육 조정회의 참석, 국가발전을 위해 교육 혜택을 받는 사람들을 증가시켜야 한다고 강조 – 1월 17일 꺼친주 중국-미얀마 Lweje 국경무역 게이트 재개방 – 1월 17일 미얀마 코로나19 신규 확진자 101명, 확진율 1.14% Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 민아웅흘라잉 위원장, 고등교육 조정회의 참석 7Day […]
Jan 17, 2022 08:11 pm
2022년1월16일 미얀마 코로나19 현황 검사자 7,703명 확진자 123명 / 누적확진자 533,144명 회복자 117명 / 누적회복자 511,211명 사망자 1명 / 누적사망자 19,302명 2022년1월16일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 124명 중 양곤지역 19명 발생 샨주 Minesat 타운십 7명 샨주 Linke 타운십 5명 샨주 Minetong 타운십 4명 샨주 Pintaya 타운십 3명 샨주 Mineshu 타운십 3명 […]
Jan 17, 2022 05:53 pm
주 미얀마 한국대사관에서 알려드립니다. 최근 미얀마내 정세가 여전히 유동적이고 코로나19 오미크론 변이의 확산이 우려되고 있는 가운데, 우리 대사관에서는 MAI와의 적극적인 협의를 통해 지난달과 마찬가지로 2월중 MAI 양곤->인천 부정기편 4편(매주 수요일)에 대해 매 항공편별 20석의 우리 교민 전용좌석을 확보하였습니다. 따라서, 2월중 매주 수요일(2.2/2.9/2.16/2.23)에 운항될 MAI 양곤->인천 항공편을 이용할 우리 교민께서는 아래 예약방법을 참고하시어 재미얀마한인상공회의소(KOCHAM) 이메일(kocham.ygn@gmail.com)을 통해 신청서와 여권을 송부하여 주시기 바랍니다. * 문의사항은 코참 카카오톡(ID : […]
Jan 17, 2022 01:25 pm
[애드쇼파르] 2022년 1월 14일 네피도 특별법원에서 아웅산수지 국가고문과 윈민 대통령에 대한 추가 혐의 5건이 제기되었다고 한다. 추가된 혐의는 부정부패 방지법 55조에 의거하여 NLD정권에서 재난 구호 활동을 위해 재난관리기금으로 헬기를 구매한 것과 관련이 있다고 한다. 이 혐의가 인정될 경우 최고 징역 15년형을 선고 받을 수 있으며 아웅산수지 국가고문에게 제기된 혐의는 총 16건이 된다고 한다. 이에 변호팀은 […]
Jan 17, 2022 12:51 pm
[애드쇼파르] 2022년 1월 16일 새벽 양곤 Ahlone 타운십에 있는 <Htoo Petroleum Company>가 운영하는 주유소 2곳에서 폭탄 공격으로 전소가 되었다. 이 주유소는 미얀마 군부와 친밀한 관계를 유지하고 있는 U Tay Za가 운영하는 <Htoo Group of Comapnies>의 계열사중 하나이며 2021년 9월에는 영국 정부로부터 제재 조치를 받기도 하였다. 이번 폭탄 공격은 <Special Task Agency of Burma>라는 저항단체에서 공격을 […]
Jan 17, 2022 11:23 am
[애드쇼파르] 2022년 1월 14일 미얀마 투자위원회(MIC)는 2022년 제1차 회의를 개최하여 기존 기업 5개와 신규 기업 10개에 대해 투자 승인을 하였다. 투자 분야는 축산업, 제조업, 광업, 서비스 산업으로 총 2억4,179만달러와 8,060억짯 투자 유치를 하였으며 고용창출 2,646명을 기대하고 있다. 2021-22년 회계연도 1월 15일 현재, 외국인 기업 투자 승인은 19개로 4억7,939만5,000달러를 달성하였으며 내국인 투자 기업 승인은 20개로 1조480억짯을 […]
Jan 17, 2022 10:36 am
[애드쇼파르] 2022년 1월 14일 국가관리위원회 공보팀은 기자회견을 개최하였다. 대변인 Zaw Min Tun을 중심으로 미얀마 선거관리위원회 위원 Mr. Khin Maung Oo 및 관계자들이 참석하였다. 이번 기자회견에서는 훈센 총리 방문, 국가관리위원회 평화 협상 계획, 중국 국경무역 양국 통화 사용 체결, 저항단체 현황에 대해서 발표를 하였다. 첫째, 대변인은 지난 1월 7일과 8일 양일간 미얀마를 방문한 캄보디아 훈센 총리와 […]
Jan 17, 2022 09:40 am
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 막웨지역 Pwintbyu 타운십 6만에이커 농지 여름 참깨 재배 예정 – 러시아산 Sputnik Light 코로나19 백신 2차분 양곤 도착 – 만달레이지역 153.5에이커 농지 뽕나무 재배 – 1월 16일 코로나19 하루 확진자 123명 발생, 확진율 1.6% Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – Pyartho 보름날을 기념하려 쉐다곤 파고다에 […] |
