게시판

게시판 상세
미얀마 주간 뉴스레터 by AD Shofar 07/25/20212021-07-26 [10:30:35]
작성자 steve (steve@eghi.biz)
애드쇼파르

2021년 7월 미얀마 주요 뉴스 정리

Jul 25, 2021 06:52 pm
 
미얀마 애드쇼파르 뉴스는 미얀마에 거주하는 한인들과 미얀마에 관심을 가지는 한인들에게 빠르고 정확한 미얀마 현지 소식을 효과적으로 전달하기 위해 다양한 시도를 하고 있습니다. 언제나 애드쇼파르를 응원해주시는 구독자 분들에게 감사를 전합니다. 현금부족으로 중단되는 미얀마 정부 건설 사업들… https://news.myantrade.com/archives/20367 미얀마 국영복권 판매 90% 감소, 도소매업체 폐업 직면 https://news.myantrade.com/archives/20372 미얀마 상무부, 매점매석 금지 명령, 마스크 가격 인상 조짐 https://news.myantrade.com/archives/20421 […]
 

[대사관 공지] 주미얀마 한국대사관 휴무 공지

Jul 24, 2021 08:12 pm
 
[긴급공지] 7/26~8/1 대사관 휴무 공지 미얀마 방역중앙위원회는 7/17(토)~25(일) 공휴일 지정에 이어, 코로나19 방역 강화를 위해 7/26(월)~8/1(일)까지 휴일을 연장하였습니다. 이에 따라, 동 기간 우리 대사관도 휴무임을 알려드리니 참고해주시기 바랍니다. 감사합니다.
 

2021년7월23일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황

Jul 24, 2021 08:04 pm
 
2021년7월23일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 5,358명 / 수배자 1,963명 / 사망자 931명 2021년7월23일 미얀마 코로나19 현황 검사자 13,487명 (39.7%) 확진자 5,506명 / 누적확진자 258,870명 회복자 3,095명 / 누적회복자 177,021명 사망자 326명 / 누적사망자 6,459명 2021년7월23일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 5,506명 중 양곤지역 739명 발생 바고지역 Nyaunglaybin 타운십 103명 […]
 

2021년7월22일 미얀마 시위 및 코로나19 현황

Jul 23, 2021 08:05 pm
 
2021년7월22일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 5,333명 / 수배자 1,963명 / 사망자 931명 2021년7월22일 미얀마 코로나19 현황 검사자 17,253명 (38.3%) 확진자 6,701명 / 누적확진자 253364명 회복자 3,147명 / 누적회복자 173,926명 사망자 319명 / 누적사망자 6,133명 2021년7월22일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 6,701명 중 양곤지역 1,016명 발생 만달레이지역 Wantwin 타운십 168명 […]
 

2021년7월21일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황

Jul 22, 2021 08:18 pm
 
2021년7월21일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 5,323명 / 수배자 1,963명 / 사망자 929명 2021년7월21일 미얀마 코로나19 현황 검사자 16,590명 (36.73%) 확진자 6,093명 / 누적확진자 246,663명 회복자 3,608명 / 누적회복자 170,779명 사망자 247명 / 누적사망자 5,814명 2021년7월21일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 6,093명 중 양곤지역 796명 발생 바고지역 Minhla 타운십 96명 […]
 

코로나 사각지대에 있는 재외동포들… 미얀마 한인사회 자구책 마련 운영

Jul 22, 2021 12:32 pm
 
[애드쇼파르] 미얀마 한인사회에서는 코로나19 확산으로 인해 백신 뿐만 아니라 치료 사각지대가 되면서 천여명 남짓 남은 한인들사이에선 자구책을 마련하여 대응하고 있다. 미얀마 한인봉제협회은 미얀마 한인회에서 주관하는 산소발생기 구매 지원을 위해 <미얀마 한인사회 코로나19 방역기금> 모금을 단톡방을 통해 진행하면서 불과 3시간만에 5천만짯이상 모금하였다. 특히, 협회사 <하이모 맥도>에서는 미얀마 한인봉제협회에서 진행하는 중국산 백신 구매 기금으로 3천만짯을 흔쾌히 기부를 […]
 

국제노동기구, 미얀마 고용현황 보고서 발표

Jul 22, 2021 11:03 am
 
[애드쇼파르] 국제노동기구 (ILO)는 미얀마 암울한 경제 상황이 반영된 미얀마 고용 전망에 대한 보고서를 발표하며 최근 몇달간 미얀마 노동자 120만명이 실직한 것으로 추정한다고 밝혔다. 보고서에 따르면 2021년2월이후 미얀마 노동시장은 심각하게 악화되었으며 여성 노동자들이 더 큰 타격을 받고 있다고 설명하였다. 이미 미얀마 노동시장은 코로나19로 인해 취약해진 상태에서 쿠데타이후 노동 시장은 더욱 악화가 되었다고 지적을 하며 쿠데타이후 노동시간은 […]
 

에야와디지역 지역주민들에게 무료장례식 기금 강제 모금

Jul 22, 2021 10:04 am
 
[애드쇼파르] 에야와디지역 Mawlamyingyun타운십 주민들은 군 관련 민병대, Ma Ba Thar 회원, Ward 관리자들이 지역 세대별로 타운십 무료장례서비스협회에 매달 기금을 내도록 압박하고 있다고 전했다. 2021년4월7일 미얀마 보안군은 타운십 무료장례식서비스협회 사무실을 급습하고 새로운 담당자를 임명한 이후 내려진 조치라고 한다. 개편된 담당자들은 Ma Ba Thar 회원 또는 친군부인사들로 구성이 되었으며 매달 1-5천짯씩 강제 기금 모금을 진행하고 있다고 한다. […]
 

2021년7월22일 미얀마 현지신문 헤드라인

Jul 22, 2021 09:17 am
 
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 미얀마 국방부 총사령관실, 2021년 Waso 승복 공양식 개최  Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 미얀마 국방부 총사령관실, 2021년 Waso 승복 공양식 개최  7Day News Daily (민영일간지) – 군부정권에 의해 폐간 Daily Eleven (민영일간지) – UN, COVAX를 통해 2021년 미얀마 인구 20%가 맞을수 있는 코로나19 백신을 […]
 

2021년7월20일 미얀마 시위 현황 및 미얀마 코로나19 현황

Jul 21, 2021 08:32 pm
 
2021년7월20일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 5,315명 / 수배자 1,963명 / 사망자 922명 2021년7월20일 미얀마 코로나19 현황 검사자 15,911명 (36.8%) 확진자 5,860명 / 누적확진자 240,570명 회복자 2,501명 / 누적회복자 167,171명 사망자 286명 / 누적사망자 5,567명 2021년7월20일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 5,860명 중 양곤지역 801명 발생 바고지역 Nyaunglaybin 타운십 163명 […]
 

[대사관 공지] 2021년8월 양곤-인천 임시항공편 추가편, 예약 제한 안내

Jul 21, 2021 06:20 pm
 
주미얀마 한국대사관에서 알려드립니다. 당초 MAI측에서는 늦어도 금일 중으로 8월 양곤-인천 임시항공편 부정기편 4편 (매주 수요일, 8.4 / 8.11 / 8.18 / 8.25)의 추가 운항을 확정하고 예약을 오픈할 예정이라고 대사관에 알려왔습니다. 그러나, 해당 항공편의 경우 전세기 형태의 항공편으로, 전세기를 임차한 단체에서 양곤->인천 구간도 직접 활용할 것임을 추가로 통보해옴에 따라 일반인에게는 예약을 오픈하지 않을 계획이라고 MAI에서 금일 오전 대사관에 […]
 

미얀마 국가관리위원회, 형사 소송 취하 명령

Jul 21, 2021 12:34 pm
 
[애드쇼파르] 미얀마 국가관리위원회는 코로나19 확산 방지 대책으로 2021년2월1일 이후 이전 (영어 공문에는 이후라고 되어 있으나 추후 이전이라고 정정하였다) 기소된 모든 형사 소송을 취하하며 피고인들을 석방한다고 밝혔다. 이에 혐의가 적용된 법안을 기준으로 모든 소송은 취하하며 언급된 법안들은 도박법, 소비세법, 상습범 관련법? (Habitual Offenders Bond Act), 성매매방지법, 경찰법, 미디어관련법이 있다. 절도와 관련한 형법379조, 380조에 대한 소송도 취하되었으며 […]
 

미얀마 정부, 코로나19 물품 기부, 산소관련 제품 계속 수입

Jul 21, 2021 11:21 am
 
[애드쇼파르] 2021년7월20일 미얀마 국가관리위원회는 코로나19에 사용할 인도산 Remdesivir (렘데시비르) 3만회분 선적이 도착하였다고 한다. 미얀마 국영 신문사 보도에 따르면 이번 선적은 <National Strategic Investment Corporation Co., Ltd>에서 30억짯 상당의 의약품을 구매하여 국가관리위원회를 통해 미얀마 국민들에게 배포될 것이라고 한다. <National Strategic Investment Corporation Co., Ltd>는 지난 5월 DICA에 등록된 개인 소유 회사로 싱가포르 연료수입 터미널을 운영하는 <Puma […]
 

미얀마 재택명령 추가 / 경찰관 대거 코로나19 확진

Jul 21, 2021 10:13 am
 
[애드쇼파르] 미얀마 보건체육부는 꺼친주 3개 타운십, 막웨지역 9개 타운십에 대한 Stay at Home (재택명령)을 추가 시행하였다. 꺼친주 3개 타운십  Shwegu , Hpakant, Mogaung 타운십 막웨지역 9개 타운십 Pakokku, Myaing, Taungdwingyi, Natmauk, Salin, Sinbaungwe, Mindon, Minhla, Thayet 타운십 미얀마 전역 경찰관 1만명이상 코로나19 확진 <DVB> 보도에 따르면 미얀마 전역 경찰관 10,000명이상이 코로나19 확진 판정을 받았다고 한다.  […]
 

2021년7월21일 미얀마 현지신문 헤드라인

Jul 21, 2021 08:57 am
 
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – <National Strategic Investment Corporation>, 코로나19 치료제 렘데시비르 3만회분 기증 – 국가관리위원회, 코로나19 확산 방지를 위해 2월1일이후 기소된 형사 소송 취하 명령 – 미얀마 상무부, 휴일 기간중에도 코로나19 관련용품 수입 진행 Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 국가관리위원회, 코로나19 확산 방지를 위해 2월1일이후 기소된 형사 소송 […]
 

2021년7월19일 미얀마 시위 및 미얀마 코로나19 현황

Jul 20, 2021 08:37 pm
 
2021년7월19일 미얀마 시위 현황 (출처: 미얀마 정치범지원협회) 구금자 5,293명 / 수배자 1,963명 / 사망자 919명 2021년7월19일 미얀마 코로나19 현황 검사자 13,916명 (37.3%) 확진자 5,189명 / 누적확진자 234,710명 회복자 2,811명 / 누적회복자 164,670명 사망자 281명 / 누적사망자 5,281명 2021년7월19일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 5,189명 중 양곤지역 615명 발생 바고지역 Yaytarshay 타운십 97명 […]
 

[대사관 공지] 2021년8월 양곤-인천 임시항공편 추가 편성 안내

Jul 20, 2021 03:10 pm
 
주미얀마 한국대사관에서 알려드립니다. 우리 대사관에서는 최근 코로나19의 심각한 재확산으로 양곤-인천 임시항공편의 좌석이 빠르게 소진되는 점을 감안, 미얀마국제항공(MAI)측과 추가 항공편 편성을 위해 긴밀히 협의해 왔습니다. 그 결과, 오늘(7.20) 이나 내일 중 MAI에서는 8월 양곤-인천 임시항공편 부정기편 4편 (매주 수요일, 8.4 / 8.11 / 8.18 / 8.25)의 추가 운항을 확정하고 예약을 오픈할 예정이라고 우리 대사관에 알려왔습니다. 해당 항공편은 인터넷, […]
 

인세인 교도소 코로나19 확산, 민주화 진영 인사 사망

Jul 20, 2021 12:21 pm
 
[애드쇼파르] 2021년7월18일 코로나19 대책위원회 3차 조정회의가 개최하였다. 민아웅흘라잉 위원장은 현재 코로나19 예방 접종률이 2%밖에 안되는 상황에서 2021년말까지 미얀마 인구의 50%가 예방접종을 받을 수 있을 것으로 본다고 밝혔다. 그외 국민 개개인이 코로나19 방역 수칙을 잘 지켜야만 코로나19를 통제할 수 있으며 원활한 물류 흐름을 위해 항공, 철도, 도로 운송은 평상시와 같이 운영이 될 것이라고 하였다. 부위원장 Soe […]
 

미얀마 정부, 산소 공급 확보 노력

Jul 20, 2021 11:13 am
 
[애드쇼파르] 미얀마 정부에서도 산소 공급 부족으로 인해 양곤 인야 코로나19 치료센터에서 산소북족으로 인한 사망자가 있었다는 보도를 하며 코로나19 관련 기부를 요청하는 공지가 올라왔다. 미얀마 국영신문사 보도에 따르면 미얀마 정부는 미얀마에 부족한 산소 공급 문제는 민영 산소 생산공장과 군부 공장을 통한 산소 생산과 수입을 병행하여 해결하고 있다고 보도를 하였다.  생산의 경우 <Min Dhamma 산소 생산공장>, <Myaungtagar […]
 

미얀마 코로나19 자구책을 구하는 국민들… 의료진 체포

Jul 20, 2021 10:38 am
 
[애드쇼파르] 미얀마 코로나19 신규 확진자는 지난 4일간 22,165명, 사망자는 935명이 발생하였다. 2021년7월19일(월) 사망자가 281명으로 가장 많은 사망자를 기록하였고 지난 7월17일(토) 사망자 233명, 18일(일) 사망자 231명 순으로 기록되었다. 검사자 대비 확진율을 보면 지난 4일간 34-39%를 기록하며 이제 40%를 바라보고 있다. 더 우려가 되는 점은 현재 추이를 볼 때 실제로 검사를 받지 못하는 의심 환자가 검사자보다 더 […]
 

2021년7월20일 미얀마 현지신문 헤드라인

Jul 20, 2021 08:50 am
 
The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 제74주년 순교자의날 기념식 개최 Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 제74주년 순교자의날 기념식 개최 7Day News Daily (민영일간지) – 군부정권에 의해 폐간 Daily Eleven (민영일간지) – 제74주년 순교자의날 기념식 개최, 양곤도시개발위원회 위원장이 보족아웅산장군 가족 대행 – 바고지역 Taungoo타운십 확진자 750명이상, 사망자 거의 40명을 기록한 이후 […]
 

2021년7월18일 미얀마 코로나19 현황

Jul 19, 2021 08:56 pm
 
2021년7월18일 미얀마 코로나19 현황 검사자 14,492명 (36.5%) 확진자 5,285명 / 누적확진자 229,521명 회복자 2,890명 / 누적회복자 161,859명 사망자 231명 / 누적사망자 5,000명 2021년7월18일 미얀마 코로나19 확진자 지역별 현황 일 신규 확진자 5,285명 중 양곤지역 1,474명 발생 양곤지역 Tikekyi 타운십 488명 양곤지역 밍글라돈 타운십 129명 (사망자 5명) 양곤지역 흘레구 타운십 127명 양곤지역 오클라북부 타운십90명 (사망자 4명) […]
 

[대사관 공지] 미얀마 코로나19 의심환자 출국심사 면제 요청 안내

Jul 19, 2021 01:35 pm
 
주미얀마 한국대사관에서 알려드립니다. 코로나19 (확진) 의심 증세를 보이는 우리 교민 신고 사례가 계속 접수되는 가운데 일부 교민께서 미얀마국제항공(MAI) 임시항공편 출발 일자에 임박하여 당국의 사전 출국심사 면제를 요청해 달라는 요청을 해오는 사례들도 계속 발생하고 있습니다. 이와 관련, 당국의 사전 출국심사 (항공기 탑승 전 최소 5일 이전 제출) 면제는 한국 내 가족 유고 등 특수한 상황에서만 예외적으로 부여가 되며, 공관에서 […]
 

[대사관 공지] 미얀마 순교자의날 검문검색 강화 안내

Jul 19, 2021 08:10 am
 
주미얀마 한국대사관에서 알려드립니다. 코로나19 상황이 최악으로 치닫는 가운데 순교자의 날(Martyr’s Day: 7.19) 행사가 진행되는 관계로 당국의 도로 통제와 검문검색이 평소보다 강화될 예정이라고 합니다. 교민 여러분께서는 안전에 각별히 유의해 주시기 바랍니다. 감사합니다.
 


댓글
작성자   비밀번호  
스팸방지  (빨간색 글자를 입력하세요.)  
글내용